7月16日，随着《翻滚吧！国乐》演出中的乐曲声，被观众亲切称为“大鲸鱼剧场”的上海儿童艺术剧场（上汽荣威儿童文化中心）终于迎来了复演后的第一批观众。

防疫安全靠前一步 守护孩子安心看剧

由于观演群体的特别性，“大鲸鱼剧场”格外注重场所防控以及观众、演职人员、工作人员防护工作。6月以来，剧场严格按照市文旅局相关防疫标准和要求，结合上海市演出行业协会对剧场管理和服务的“两个标准”，严格对标，靠前一步。除了常规剧场防疫管理工作之外，剧场更进一步联动黄浦公安分局、消防救援支队，对全体员工、物业人员开展一次综合性安全防范培训。7月以来，剧场再次升级防疫预案，确保两个百分之百，先后开展了六次专项演练，确保所有人员明晰防疫要求，做好自我管理的同时服务好大小观众。

16日演出启幕，剧场帮助绿色出行的观众提供专用接驳车，落实专人扫码；为私家车家庭，剧场和苗江路停车积极协商，提供优惠停车服务；为久违的小观众们，准备了可爱易懂的大鲸鱼表情包“防疫小贴纸”。复演首周，“大鲸鱼剧场”全员到岗，分布在一线各岗位，确保为每一位观众提供安全舒适的观演服务。

新节目、新形式，34场演出让这个夏天“翻滚”不停

距离上次演出已有4个月，面对如此长的间隔，“大鲸鱼剧场”试图通过强力输出填补这段艺术空白。因此，在设计复演“菜单”时，“大鲸鱼剧场”充分考虑了不同观众的需求，准备了音乐、戏剧、脱口秀、非遗等不同类型共计34场演出，陪伴孩子们在艺术的空间里“翻滚”不停。

迎接小观众的首档演出是由上海新艺民族室内乐团带来的全新民乐演出《翻滚吧！国乐》，呈现传统乐曲的同时，将中国传统乐器同流行音乐有机结合起来，让小观众体会民族乐器的特质与个性。

7月23日至24日，“大鲸鱼剧场”全新策划的《翻滚吧！世界文明》艺术脱口秀将首次在该剧场上演。剧场邀请了艺术脱口秀创始人罗依尔，从敦煌莫高窟出发，用语言的艺术将敦煌中的力量与美转化为易于青少年接受的讲解，深入浅出，在欢声笑语中理解其中意蕴。

剧场去年全新推出的“露台星空间”系列也将在这个7月惊喜回归。吹着江风，在星空下听一场音乐会，独特的观演体验让该系列一经推出便受到观众的青睐。此次“露台星空间”系列也为观众准备了新曲目，期待与观众在自由的空气中徜徉于音乐的世界。

8月份，剧场还为观众们准备了《集合啦！布袋木偶》《口琴音乐会》《我要飞，去月球》（中文版）等演出，用足量的艺术供给满足沪上亲子家庭的文艺需求。

“线上+线下”同频共振，“7+1”全方位激发想象力与创造力

在演出如此丰富的情况下，“大鲸鱼剧场”也并未搁置对艺术教育活动的开拓。告别“小鲸鱼来啦”，这个暑假“大鲸鱼剧场”采取了线上线下结合的方式，邀请名家名师名团，在暑假期间组织大鲸鱼青少年艺术素养课堂分别通过“翻滚吧想象力”、“翻滚吧作曲家”“大鲸鱼京剧戏曲体验营”等7场系列艺术体验活动，从音乐、绘画、戏曲、非遗等方面为孩子们持续充电。

值得一提的是，为迎接此次复演，“大鲸鱼剧场”与艺术创作团体Brut Cake合作，特意为孩子们定制了“暖虎坐镇”创意装置展。展览选用寓意健康强壮的虎图腾，参考中国传统民间艺术品布老虎形象，加入大量的现当代艺术视觉元素，古老但不守旧，向孩子们展示传统工艺的新活力。该展览计划免费开放至8月底。

剧场总经理沈莉说道，“疫情之下，观众与剧场的联结超越了时间与空间，启幕之时，我们更希望通过多元的艺术体验让孩子们在‘大鲸鱼’感受艺术之美、体会创意之魅。我们唯有用心，方能不负，希望大鲸鱼成为高质量城市文化场域，成为儿童艺术素养培育的绝佳范本。”

夏天是热烈的。“大鲸鱼剧场”希望能同夏天一般提供浓厚的文化氛围，创造公共文化优质新供给，用艺术内容激荡起孩子们内心的探索欲与创造欲。